Lite konstig formulering på rubriken kanske, men..
Tänkte såhär när jag kollade i filmhyllan/filmmappen senast. De allra flesta filmer jag har engelska som talat språk, eller svenska. Jag har flest filmer från Sverige eller från engelsktalande länder, eller så är de producerade i ett engelsktalande land.
Det är ju lite trist, det finns ju så många länder! Så nu funderar jag på hur det ser ut för andra därute. Vilka andra språk/länder har ni i er filmsamling?
Jag har:
Italienska
Franska
Ryska
Tyska
Spanska
Isländska
Finska
Norska
Sen en del amerikanska filmer som utspelar sig i andra länder/på andra språk, men jag tycker inte riktigt att det räknas..
belgien
Nu är det du som går och skaffar "no mans land" så har du betat av bosnien också.
Bosnien
Serbien
Sydkorea
Kina
Japan
Frankrike
Italien
Spanien
Hmm, ja. typ.
Indiska
Italienska
Franska
Bulgariska
Koreanska
Tyska
Ryska
Japanska
Mandarin
Koreanska
Isländska
Norska
Kantonesiska(?)
Thailändska
Något afrikanskt
Med flera.
Svenska, norska, danska, finska, serbiska, franska, tyska, japanska, kinesiska, rumänska, sovjetiska, sydafrikanska och brasilianska filmer vet jag att jag har i alla fall.
Budolicious:
no mans land"
Den är kärlek
Budolicious:
"no mans land"
Är det den med trampminan? Isf har jag för mig att den är riktigt bra.
Dan_the_ironman:
Är det den med trampminan? Isf har jag för mig att den är riktigt bra.
Ja. Den är ännu bättre om man fattar språket. replikerna är guld.
passaro:
Ja. Den är ännu bättre om man fattar språket. replikerna är guld.
Är översättningarna inte bra eller?
Dan_the_ironman:
Är översättningarna inte bra eller?
Mja, de funkar, men det försvinner en hel del i översättningarna, så andemeningen blir helt annan i vissa fall.
passaro:
r, men det försvinner en hel del i översättningarna, så andemeningen blir helt annan i vissa fall.
ok, tror det får funka dock, orkar inte lära mig ett nytt språk för k för att kunna se en film![[wink]](/img/smilies/wink.gif)
Skriver språken då det kortar ner listan en bit. Förutom Svenska och Engelska;
Mandarin
Japanska
Koreanska
Thailändska
Franska
Italienska
Norska
Spanska
Nederländska
Tyska
Danska
Möjligt att det finns filmer på andra språk i samlingen, kan dock inte komma på någon för tillfället.
Budolicious:
"no mans land"
![[bigcheers]](/img/smilies/bigcheers.gif)
amerikanska
engelska
svenska
danska
norska
finska
isländska
tyska
franska
spanska
italienska
ryska
det de pratar i mongoliet
kinesiska
japanska
massa mer asiatiska, kan inte namnen på alla
portugisiska
nåt afrikanskt
säkert glömt nåt
Brukar se mycket Franska dokumentärer av någon anledning, bra dokumentärland.
