Forumet - Halloj

Halloj

398 0 21
Skulle nyss skriva inatt/i natt och blev lite perplex. Hur är det nu? Språkrådet säger i natt, men jag tror att jag har skrivit inatt. Men skriver jag verkligen så i seriösa sammanhang? Men i natt kan ju också syfta på nästkommande natt. Och inatt på natten som varit. Frukostfundering av en trött cat lady.
Hur skriver du?

Image

Hur skriver du när du menar natten som varit?

Spana också in:

Nintendo:

Vill skriva inatt, frågar Tobbish hur det stavas och han säger att det stavas i natt och då skriver jag så istället [blush]


Fast när jag tänker efter skrivet jag nog inatt och imorrn själv. [blush]

"Imorgon" används ju ganska flitigt och är vad jag vet inte fel, då borde "imorrn", "idag" och "inatt" fungera med, känns det som!

Folk brukar väl inte klaga heller, vad jag vet. [blush]
isola:

I natt (Du röstade på detta alternativ)


I just det här fallet ser det snyggare ut med mellanrum efter prepositionen, men det finns andra varianter som det snarare tar emot att skriva, typ "i bland" (här föredrar jag "ibland") och "i stället". Jag lyckas inte riktigt vara konsekvent.