vet inte om problemet kvar står men att stryka hennes kind med handen medan tittar henne i ögonen kan sätta igång tankeverksamheten hos motparten utan att man tränger sig på alltför mytcket...

Om du inte vågar säga det, kan du smsa henne.
För om hon inte gillar dig så blir det inte heller lika pinsamt.
Men hon kan också tycka att det är fegt av dig som inte sagt det direkt till henne.

Om du inte vågar säga det irl så kan du skriva ett meddelande (sms, Facebook, Snapchat, etc.) 
Berätta hur du känner, och att du inte vågar säga det irl då du är osäker (utgår från att du är det eller blyg.) 
Om hon inte gillar dig tillbaks så är det bara att hoppas på att hon är schysst nog och inte börjar snacka skit/sprida rykten.