Aviseringar
Rensa alla

kan du engelska? [crazy]


Ämnesstartare

hur säger man "ta en bild av henne"?

"she looks up, and i take her picture. i made sure the flash was on."

heter det så? "take her pic"

aldrig hört innan , tack på för hand [crazy][crazy][crazy]


   
Citera
Ämnesetiketter
Åtta

Ja, det heter "take her picture".


   
SvaraCitera

Ska ju i och för sig vara "took" i det sammanhanget.

Edit: Nevermind, läste fel. Trodde det stod "looked up".


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

nu har du hjälp fått
vilket enligt fra inte klassas som ett brott
så sjung en sång
för din betong


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Åtta:

Ja, det heter "take her picture".

låter ju jätte konstigt :S finns det nåt annat sätt man kan säga det på? tack iaf,


   
SvaraCitera
Åtta

NEMO:

finns det nåt annat sätt man kan säga det på?

Visst. "Take a picture of her" fungerar det med. Sen finns det garanterat andra sätt att säga det, som jag inte orkar lista här.


   
SvaraCitera

NEMO:

looks up,

och

NEMO:

i take

går väl inte med..? [confused]

NEMO:

i made


   
SvaraCitera

NEMO:

finns det nåt annat sätt man kan säga det på? tack iaf,

"Took a photograph of her"

"Photographed her"


   
SvaraCitera
Åtta

Now_what:

går väl inte med..? [confused]

Jo. Den första meningen är i nutid medan den andra är i dåtid, då han refererar till någonting som han gjorde.


   
SvaraCitera

Åtta:

Jo. Den första meningen är i nutid medan den andra är i dåtid, då han refererar till någonting som han gjorde.

Hur vet du att det var en han? [wink][wink][wink]


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Now_what:

går väl inte med..?

jo [shake] "hon kollar och jag tar en bild av henne. jag försäkrade mig om att blixten var på.

God Konsument:

"Took a photograph of her"

så man kan inte säga "took a picture of her" ? [shake]


   
SvaraCitera

NEMO:

så man kan inte säga "took a picture of her" ? [shake]

Jo? [confused] Var bara exempel. Tänker väl inte sitta och skriva varenda synonym åt dig?


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

God Konsument:

Hur vet du att det var en han?

det är en han. åtta följde sin intution. det brukar fungera vilket det gjorde

Åtta:

Visst. "Take a picture of her" fungerar det med

okej tack! men är det ovanligt att säga det?

Åtta:

Sen finns det garanterat andra sätt att säga det, som jag inte orkar lista här.

[sad]


   
SvaraCitera

NEMO:

det är en han. åtta följde sin intution. det brukar fungera vilket det gjorde

Din mamma kan va en han.


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

God Konsument:

Jo? Var bara exempel. Tänker väl inte sitta och skriva varenda synonym åt dig?

rude


   
SvaraCitera