Aviseringar
Rensa alla

Är engelskan korrekt?


Ämnesstartare

Är engelskan korrekt? Skulle ni vilja ändra något i citatet?

Everyone can do well on their good days, the goal is to do it even on the bad ones.


   
Citera
Ämnesetiketter

det är bra!


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Har ändrat mig lite, oxc undrar vilken av dessa två ni skulle använt:

Everyone can perform well on their good days, the goal is to do it even on the bad ones.

Everyone can perform well on their good days, the goal is to do it also on the bad ones.


   
SvaraCitera
spket

"Everyone can perform well on their good days, the goal is to do it even on the bad ones." 
Denna är helt korrekt enligt mig.

Vill du däremot säga 
"Everyone can perform well on their good days, the goal is to do it also on the bad ones."
SÅ måste du skriva 
"Everyone can perform well on their good days, the goal is to also do it on the bad ones."


   
SvaraCitera

Eller
”Everyone can perform well on their good days, the goal is to do it on the bad ones too. “


   
SvaraCitera

Jag skull skriva
"Everyone can perform well on their good days, however the goal is to perform well on their bad ones aswell."
men det kanske är jag det, för som du vill. Det är rätt grammatiskt sätt iaf.


   
SvaraCitera