Aviseringar
Rensa alla

Ett brev, akut!


Ämnesstartare

Hej!
Jag har i läxa till i morgon att sktiva ett kort brev och jag har glömt allt mina böcker i skåpet. Grammatik är inte min starka sida och hittar inget till hjälp över internet. Kan någon rätta min text?

Bonjour, Mademoiselle!
À exception de la semain je habite a la Gotland, avec mes parents et soers. Parce que je dépen se mez vacances a la Gotland. Je rencontrer mes copins et faire d'autres belles choses qui lire et faire du jogging et quand il trop de neige, je faire du ski. J'ai déjà joue du clarinette, et au tennis, au footboll et au salle du bandy, main je fini á cause de le déménager. je pancer en tous cas la clarinette. J’aime voyager et la dernière voyage étais du New York, ce etait un tres bell ville.
Cordialement Lea


   
Citera

Ser bra ut.


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Ska det vara faire på alla ställen? du, de? har jag böjt verben då jag ska? Åh, fransk grammatik!


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Naj, inte je faire. Je fais. Även je rencontre (inte med -r i slutet).
Je habite=J'habite.
ce etait un tres bell ville= C'était une très belle ville.
Första meningen är det la semaine, jag tror även att det är que efter "de la semaine".

Med "mez" antar jag att du menar "mina", vilket är mes.
"main je fini", menar du "men jag slutade"? Det blir "mais j'ai fini".

Hoppas det hjälpte!


   
SvaraCitera

LeaVeliz:

je habite

J'habite

LeaVeliz:

a la Gotland

á Gotland

LeaVeliz:

mez vacances

mes vacances

LeaVeliz:

Je rencontrer

Je rencontre (böj verbet)

LeaVeliz:

J'ai déjà joue

J'ai déjá jouer (passe composé)

LeaVeliz:

de le

jag tror inte man kan säga de+le. de la?

LeaVeliz:

ce etait

c'etait (bind ihop)

LeaVeliz:

un tres bell ville

ville= une ville (femininum)
beau på mask belle på femininum
très inte tres, apostrof där.

Alltså: une très belle ville.


   
SvaraCitera