Tja. Jag har nyligen börjat lyssna på Johnny Rebel. Och i låten "Who likes a nigger?" så säger han en sak som jag inte blir klok på vad han menar.
Lyricsen
L.B.J. was a-flyin' one morn'
Over south Louisiana...feeling forlorn
When he looks down below, and what does he see?
Two cajuns pullin' a nigger on ski's!
So he lands, and says, "Thanks for helping your black brother!"
And them two cajuns just looked at each other
And said, "He might be smart, but I'll tell you something..." "He don't know a thing about alligator huntin'!"
O-wop-bop-bam-bam
Who likes a nigger?
o-wop-bop-bam-bam (CHORUS)
Who likes a nigger?
o-wop-bop-bam-bam
Who likes a nigger?
And the hatin', everybody, is a-gettin' much bigger
Rich man travelin' down thru the South
Stopped in Mississippi to get a tooth pulled out
When he paid the doctor the charges due
He said "My nigger chauffer's got a bad tooth, too"
"Well, I'll pull it...", said the doc, "but you'd better not holler!
Cause I'll have to charge you $200.00
Cause here in Mississippi he can't open his mouth
We'll have to go thru his bottom, to get the thing out!"
Chorus
There ain't much difference 'tween a nigger and a donkey
'Bout as much between an ape and a monkey
Ones a little bigger, but you gotta agree
There's not very much more that you can see.
But a mule earns his livin' by the sweat of his neck
While a nigger sits down and draws a gov't check
The nigger should be smarter, as a general rule
But in a spelling contest, I'd pick the mule!
Det är det fetmarkerade jag inte förstår. Varför måste de gå genom röven? Varför kan han inte öppna munnen? Hoppas att någon kan förklara.
kolla på rapgenius
kanske e en metafor för nåt
Pellejönsen:
Vad är det?
rapgenius.com, skriv in låten, håll över den meningen texten du undrar över så kanske d finns en förklaring
trådtiteln 
Pellejönsen: Cause here in Mississippi he can't open his mouth
We'll have to go thru his bottom, to get the thing out!"
Han får inte säga vad han vill. Mississippi är en av de mer "bibelbälte" staterna och rasism och slaveri har varat där länge. Så de två raderna är väl att han inte kan säga uttrycka vad han än vill. Och för att han ska kunna säga vad han vill så måste de "gå bakvägen". Fri tolkning.
s1cce:
rapgenius.com, skriv in låten, håll över den meningen texten du undrar över så kanske d finns en förklaring
Man måste ju regga sig och skit. Verkar jobbigt.
Kudhos: Han får inte säga vad han vill. Mississippi är en av de mer "bibelbälte" staterna och rasism och slaveri har varat där länge. Så de två raderna är väl att han inte kan säga uttrycka vad han än vill. Och för att han ska kunna säga vad han vill så måste de "gå bakvägen". Fri tolkning.
Hmm ok verkar lite långsökt.
s1cce:
men ba sök på fältet längst upp i sidan omg
Jag gjorde det. Låten kom upp, men för att "annotate" (vafan det nu är) måste man regga sig eller logga in.
Pellejönsen: Hmm ok verkar lite långsökt.
Inte direkt. Rasismen hade starkt fäste i Mississippi och därför får han inte yttra sig, dvs han måste hålla käften stängd.
