Aviseringar
Rensa alla

Nyckeln till frihet


Ämnesstartare

lttp?


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Buddah:

Förutom att den ej heter Nyckeln Till Frihet utan The Shawshank Redemption.

Herrejävlar vad pretto du är ibland.


   
SvaraCitera

Budolicious:

Herrejävlar vad pretto du är ibland.

det är ej pretto att veta originaltitel på denna film

mvh föreståndare i
pretto-
föreningen

ont: den är överksattad. en helt ok film, men absoult inte mer än 3/5 i betyg.


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

internet:

det är ej pretto att veta originaltitel på denna film

Nej, men det är pretto att wajna om att det är fel att säga svenska titeln bara för att visa att man kan originalet.


   
SvaraCitera

Budolicious:

Nej, men det är pretto att wajna om att det är fel att säga svenska titeln bara för att visa att man kan originalet.

kioskvältare är undantagsfall, då är det mer bara efterblivet.

- - - - - - - - - - - - - - - - - Sammanslagning 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -

det hetr lord of the ring


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Budolicious:

Nej, men det är pretto att wajna om att det är fel att säga svenska titeln bara för att visa att man kan originalet.

Gör det ej för att visa att jag kan orginalet, gör det för att det är supergay att översätta titlar.


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Inte Gugge:

Bra. Speciellt när man tänker på att den är baserad på Stephen King. Ibland får han verkligen till det [crazy]

Varför har vi inte sett den? :c


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Ensamvargen:

Varför har vi inte sett den? :c

Den ligger hemma hos Tobbish [no-no]


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Inte Gugge:

Den ligger hemma hos Tobbish [no-no]

Dåligt. [sad]


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Ensamvargen:

Dåligt.

Nä han fick den i julklapp ju [blush][blush]


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Inte Gugge:

Nä han fick den i julklapp ju [blush][blush]

Ska vi se den? darr-


   
SvaraCitera
Ämnesstartare

Buddah:

Gör det ej för att visa att jag kan orginalet, gör det för att det är supergay att översätta titlar.

självfallet[rolleyes]


   
SvaraCitera