Aviseringar
Rensa alla

Smstrakasserad på konstigt språk!


schizofrenutter:

XDDDD HAHHAHHAHAHHA 😀 <3

Men det gör ju det! [wink]


   
SvaraCitera

Jag fick det till ukrainska. Dessutom så kom jag in på ett forum där de skrev en massa lyrics på olika låtar (på ukrainska då). Jag fick tyvärr inte heller någon bra översättning även med transliteration, men texten du fick har ord som "drömmar" och sånt i sig så det verkar vara från en låttext 🙂

så här blev översättningen för mig:

Est волшебная land! Ställa er luny hon Wien. I det land bland loessial zhivet el'f hranitel dröm. El'f på rören ihraet, drömmar som babochki letayut.

Nähä, det var tydligen ryska ser jag nu 😛 Nu blev texten mer läslig ^^

Översättning: Att äta ett magiskt land! Лиш till månen det är synligt. I ett land av skogar lever Elf väktare drömmar. Elf på röret spelar, drömmar gillar fjärilar flyga.

fast det är nog fortfarande en låttext ^^ Och av översättningen att dömma behöver du inte känna dig särskillt hotad xD


   
SvaraCitera

Liknar polska eller ryska.


   
SvaraCitera
Hando

Förlåt jag ska sluta dricka och spamma dig [blush]


   
SvaraCitera

Iskra:

Att äta ett magiskt land!

Iskra:

drömmar gillar fjärilar flyga

För sent för sådana här trådar. Jag dör. ;_;


   
SvaraCitera

Det var jag som skickade det. [blush] Det är en sexinvit, men jag trodde jag skickade den till Ingvar Oldsberg.


   
SvaraCitera

Callie:

Jag får hotfulla smileys

[bigsmile]vilka smileys är de hotfulla smileysarna?


   
SvaraCitera

Tråden låst på grund av inaktivitet


   
SvaraCitera